الإمام ناصر محمد اليماني
29 - 06 - 2006 م
ـــــــــــــــــــــــــ
In the name of Allah the All Merciful, the Most Merciful
From (Al-Nasser) supporter to Mohammad the Imam Nasser Mohammad Al-Yemeni to scholars of the Muslims in all countries and in particular the Arab region (the Yemeni Republic), Allah’s peace, mercy and His blessings be upon you, peace be upon us and upon Allah’s righteous servants among the ancient and among the later ones and among the upper assembly till the day of judgement, then after this..
O community scholars of the nation, for so long I hoped and beseech to you to tell me about what goes on towards my affair; I the called (Nasser Mohammad Al-Yemeni) so I found a unified answer from you from whom they gain knowledge upon the news from scholars of the nation on the worldwide internet indeed it is the dreadful silence. Verily you did not believe in my affair nor you disbelieved it! That’s because you are in confusion from my affair and you say in yourselves; perhaps Nasser Mohammad Al-Yemeni calls to the Truth and a straight path, except you are not certain in my status among you and not certain in the signs which I told you about it in the warning lunar eclipse which happened in Ramadan 1425 AH, as well as you are not certain that it is true (about) the sun has overtook the moon in crescent of Ramadan (1426), thus this fact been found in yourselves which the Quran has foretold about it before your mothers and the mothers of your fathers grieve (from the burden of carrying and give birth) of you , and you will never be certain in my status until I clear to you signs that Allah made it a wonder in yourselves, indeed it is the companions of the cave and Al-Raqeem Allah has made them of the major conditions for the Hour, and in order for you to know that Allah’s promise is ever true and that the Hour — there is no doubt about it.
O community scholars of the nation, by Allah, I do not know in other than me knows in the facts of companions of the cave even Mohammad messenger of Allah -prayer of Allah’s forgiveness and peace be upon him and his family- he does not know what is the affair of companions of the cave other than the outward of their matter, perhaps one of you would like to interrupt me then say: “Keep your duty to Allah, do you claim that you are more knowledgeable than Mohammad messenger of Allah -prayer of Allah’s forgiveness and peace be upon him and his family?”. So he foams and puffs on us as the raging camels. So I say: Your mother grieved over you — I am more entitled in Mohammad messenger of Allah than you with the love, nearness, knowledge and the ratification except that Allah did not tell Mohammad messenger of Allah -prayer of Allah’s forgiveness and peace be upon him and his family- in regard of companions of the cave, that’s because their issue does not concern him in fact it concerns the Awaited Mahdi and none other, for that Allah the Most High said: {.. and do not question any of them concerning them.}
صدق الله العظيم [الكهف] 18: 22
، (أي منهم) ممن هم من أهل الكتاب، وذلك لأن علم محمد رسول الله -صلاة مغفرة الله وسلامه عليه- يقتصر (يعتمد) على علم جبريل المعلم عليه السلام، فإذا كان المعلم لا يعلم فكيف للطالب أن يعلم؟ ربما يود أحدكم أن يمزقني بأسنانه وهو يغلي من الغضب: "في الواقع، أنت تدعي أنك أكثر علمًا حتى من جبريل عليه السلام!!". فأقول: رويدًا يا قوم، لا يعلم حقيقة ذلك أحد من جنود الله إلا المهدي المنتظر، وذلك لأن الله لم يستخدم في هلاك أهل الكهف أحدًا من جنوده في السماوات ولا الأرض؛ لكي يعطي الله مثالاً على أن من اجتهد فإنما يجتهد لنفسه وإن الله لغني عن العالمين، ولو شاء الله لانتقم من أعدائه، ولكنه ليبلوا بعضكم ببعض
يا معشر الأمة، هلموا أخبركم في شأن أهل الكهف وأشرح لكم بالتفصيل أمرهم من القرآن لعلكم تعلمون أن الله قد آتاني علم الكتاب ولم يؤتني علمًا من الكتاب، بل علم الكتاب يعني علم الكتاب كله جملة واحدة، فدعونا ندرس بتعمق معًا في قصة أهل الكهف مستنبطين حقائق قصتهم من القرآن الكريم.
.أولاً: أهل الكهف
هم أهل قرية من الأجيال السابقة قبل إبراهيم ولوط وشعيب، وبعد نوح وثمود. أرسل الله رسوله إلياس -صلاة المغفرة والسلام عليه- ليحذر أصحاب الرس، ويعني بالرس وهو الجبل، والرواسي تعني الجبال، ومفرد الرواسي (الرس) يعني جبل، وهو جبل صغير يسكنه أصحاب الكهف، وهو ما يسمونه (همة ذياب بن غانم)، موقعه في أعلى مكان في شبه الجزيرة العربية، وأعلى مكان في شبه الجزيرة العربية هو هضبة صنعاء، وأعلى من صنعاء هو تلة ذمار، وأعلى مكان في تلة ذمار وأعلى مكان في محافظة ذمار هو منطقة حرور، وأعلى حرور هي منطقة الأقمر التي تقع فيها همة ذياب والبعض يسميها (همة كلاب تعليقًا وسخرية على عائلات البلدة الجديدة الذين يقيمون فوق (همة ذياب بن غانم) كما يسميها بعض المؤرخين، أما اسمها الحقيقي فهو مذكور في القرآن (قرية الرس) أي قرية الجبل وهو ما يسميه أهل الجغرافيا (التل) وأما أهل ذمار فيسمونها (الهمة)، واسمها الحالي (همة كلاب) وتقع إلى الشرق من مدينة ذمار التي يسميها القرآن قرية (أصحاب الرس) أي أصحاب قرية الرس، والرس كما ذكرنا هو مفرد الرواسي.
We return to continue the story, so Allah has sent His servant and His messenger -prayer of forgiveness and peace be upon him- and Allah strengthened him with a youth a young man then Allah made him a prophet with Elyas calls his people to worship Allah Alone and to leave the worship of idols then another youth a young man believed with them then Allah Allah strengthened them with him and made him a third prophet, and the two youths — Allah made them prophets — their example is as the example of Aaron brother of Moses that Allah did caste the message to Moses and Allah strengthened him with his brother a prophet and minister, thus [U]Allah’s messenger Elyas -prayer of forgiveness and peace be upon him- he is who received the message from his Lord, as for the youths who believed in their Lord and they are ratifying the call of Allah’s messenger Elyas verily Allah increased to them guidance and knowledge and made them prophets with Allah’s prophet Elyas to call the companions of (Al-Russ) = people of the mountain to leave the idol worship and to worship Allah, Him Alone, no partner for Him[U]. But the companions of Al-Russ they threatened and intimidated them for if they do not desist from this call which causes in the wrath of the gods and holding the rain of the sky that they did not see good from the emergence of this call and for that: {They said: Surely we augur evil from you. If you do not desist, we will surely stone you, and a painful chastisement from us will certainly afflict you.}
صدق الله العظيم [يس] 36: 18.
Then they wanted to plot against them so they hid in their cave as Allah’s messenger Mohammad - Allah’s prayer of forgiveness and peace be upon him- he hid and his companion in the cave from the evil-plotting of the disbelievers. And after the disappearance of Elyas and the youths; the two prophets a man came seeking from a remote (part) of the city and he his his faith; in fact he is the only one who believed and hid his belief; in fact even Elyas and his honored ministers did not know about him, but this believing man secretly his example is as the example of the believing man of Pharaoh’s family, who hid his faith until when he heard their evil-plotting against Moses and killing him he fumed with anger so he could not hide his faith then he admonished his people and said to them effective words and as that this man when he heard in the evil-plot against Allah’s prophets he fumed with anger verily he could not conceal his faith and came calling his people and announcing openly his faith in a broad daylight between the hands of his people and said challenging: {Surely I believe in your Lord, so hear me.}
صدق الله العظيم [يس] 36: 25.
Then they killed him but for protecting the secrecy of the matter of companions of the cave; Allah did not send down upon his people after him any soldiers from the heaven {..nor did We ever send.(28) It was not but a single cry, and lo! they were still.(29)}
صدق الله العظيم [يس] 36: 28-29
Surely Allah has caused the earth to swallow the companions of Al-Russ people of the mountain; so the mountain of Al-Himma swallowed them and their castles then their castles sunken into the interior of Al-Himma mountain with "Be" and it is; one cry, lo and behold they are still directly after their killing to the caller who announced his faith between their hands, as for Allah’s messenger Elyas and the youths the honored prophets verily they are still hidden in their cave due to their threats and intimidation: {..If you do not desist, we will surely stone you, and a painful chastisement from us will certainly afflict you.}
صدق الله العظيم[يس] 36: 18
. And after their awakening and Allah’s messenger Elyas wanted to send one of the youths to the city to bring for them with food and enjoin the carefulness and the watch and said: {Surely if they prevail against you, they would stone you to death or force you back to their religion, and then you would never succeed.}
صدق الله العظيم[الكهف] 18: 20.
Nevertheless the man got out to the door of the cave so he did not see the town of his people at the top of Al-Himma as if the earth swallowed them surely he did not see light or any trace or noises in spite the time of the night was still early, so this terrifying silence astonished them, so they did not hear even the braying of their donkeys or barking of their dogs so the matter astonished them, so they decided to wait till the morning to clear to them the matter of their people where did they go and what happened to them after them, so returned to their cave once again then they slept another sleep, the major sleep from that time and they are still in a deep -sleep till this time: {..if you did look at them, you would turn back from them in flight, and you would be filled with terror from of them.}
صدق الله العظيم[الكهف] 18: 18
Do you know why the terror afflicts who took a look at them surely it is not as you think from the length of their hair and their nails due to the long period, that is an interpretation with conjecture, and conjecture does not avail a thing against the Truth, and if this explanation was correct they would not have said at their first stay: {we remained a day or part of a day}
صدق الله العظيم[الكهف] 18: 19
it is then would have cleared to them that they remained for so long due to the length of their hair and their nails, but they did not see a thing of your explanation, for that they said: {We have tarried for a day or a part of a day.}
صدق الله العظيم[الكهف] 18: 19
.Thus you explanation and the myth that he went with the currency and through it their matter been discovered!! By Allah, is this explanation logically?! And if it was as that then this man would have told them about their matter and their story as the Egyptian proverb say; “From tap tap until peace upon you” but we find those who found them did not encompass a thing about them, on the contrary they disputed in their matter and their assumptions in their matter differed then they referred their knowledge to their creator so they said: {..build a structure over them. Their Lord knows best about them.}
صدق الله العظيم[الكهف] 18: 21
So where from did you come up with their knowledge and their news? Surely we find the people who found them that Allah did not encompass them a thing in their matter other than the people of knowledge they saw that there must be for them a status in the Book till a specified time and that Allah did not make tarry in vain, so they decided to build a place of worship over them until comes the explanation of their matter that been decreed in the Book. And the purpose of their tarrying has come and it is for you to know that Allah’s promise is ever true and that the Hour is coming there is no doubt about it, Allah has made them of the major signs of the hour thus Al-Raqeem the added number to them is from the signs of the Hour, verily he is Allah servants and His messenger the True Messiah Jesus son of Mary -prayer of forgiveness and peace be upon him- whom Allah mentioned him at the first part of surah Al-Kahf; the cave [chapter 18]: {And to warn those who say: Allah has taken to Himself a son.(4) They have no knowledge of him, nor had their fathers. Grievous is the word that comes out of their mouths. They speak nothing but a lie.(5)}
صدق الله العظيم[الكهف] 18: 4-5
As well you O community of Muslims, you have no knowledge of the son of Mary and you think that Allah raised him to Him body and soul; in fact Allah caused him to die raising the soul of son of Mary to Him and He commanded the angels in purifying the body, for that the Most High said: {..and purifying you}
صدق الله العظيم [آل عمران] 3:55
.. حقاً لقد طهرته الملائكة ووضعته في تابوت السكينة متضمناً علامات أخرى، والتابوت في نفق أصحاب الكهف في قرية الأقمر بجانب حورور في محافظة ذمار، وأحذر اليهود من دخول تلك المنطقة تحذيراً شديداً وأتحداهم أن يحاولوا لمسهم بأذى إن كانوا صادقين فليتدبروا خطة ضدي فليدبروا ولا تمهلوني. والله محيط بالكافرين. أولئك الذين جعلهم الله من وزرائي ولكن أكثركم لا يعلمون.
يا أهل اليمن، انظروا (لتتحققوا) هل قلت الحق أم كنت من الكاذبين، ربما تستهزئون بأمري، فلا تبحثون شيئاً عنهم حتى يفجر الله بركاناً عظيماً تهتز أرضكم منه، فأطيعوا أمري وأخرجوا آيات التصديق ليعلم الناس أن وعد الله حق وأن الساعة آتية لا ريب فيها. وأحمّل الرئيس اليمني علي عبد الله صالح المسؤولية بالدرجة الأولى، فافعلوا ما تؤمرون، وإن أردتم المزيد من الأخبار نزدكم ولكنكم سترون الحق على الواقع الفعلي، فابدأوا بالصندوق؛ صندوق السكينة من علامات ملكي عليكم.
فليحمل أحد أهل اليمن هذا الخطاب منا حتى يسلمه إلى قرية همة ذياب التي بين حورور والأقمر، فهي بالفعل القرية التي خسف الله بها [بلدة أصحاب الرس التي تقع تحت أقدامكم]، أما الكهف فهو موجود في قرية الأقمر المجاورة لهمة ذياب، وربما استخدمه أحد الرعاة فوضع فيه القصب، إلا أنه لا يعلم ما وراء الجدار القديم وهو من الغافلين، فإذا رأيتم أهل اليمن صامتين فاعلموا أنهم لم يبحثوا عن هذه الحقيقة، ولكن من كان في نفسه خير فإنه سيهتم بهذا الأمر ويظهر للعالم حقيقة الداعي [ناصر محمد اليماني]، سواء كان يقول الحق أم كان من المهديين اللاعبين الذين وسوس لهم الشياطين بغير الحق فضلوا وأضلوا غيرهم..
.. الإمام المهدي المنتظر ناصر محمد اليماني


.jpg)


.jpeg)



